Baldur’s Gate: Enhanced Edition potrebbe presto parlare in italiano. E’ partita martedì 26 gennaio su Eppela, la prima piattaforma italiana di crowdfunding reward based, la campagna per il doppiaggio della versione avanzata del gioco di ruolo sviluppato da Black Isle Studios e pubblicato nel 1998. Un progetto sostenuto da Postepay Crowd (l’iniziativa per la promozione della creatività in crowdfunding, nata dalla collaborazione tra PostePay ed Eppela), realizzato in partnership con Lucca Comics & Games e firmato da Gli Allegri Buffoni, traduttori di videogames e RPG Italia, il maggiore portale italiano dedicato ai giochi di ruolo.
L’obiettivo economico, da raggiungere in 40 giorni, è di 15mila euro, con il co-finanziamento di Postepay Crowd, per un massimo di 5mila euro, da corrispondere dopo la raccolta della metà del budget. Il crowdfunding consentirà, oltre alla traduzione di Baldur’s Gate, anche l’espansione di Tales of the SwordCoast e dell’add-on The Black Pits.
Sono previsti otto tipi di interessanti ricompense, due delle quali anche in versione Early Bird (disponibili per un numero limitato di persone).
Baldur’s Gate: Enhanced Edition (conosciuto anche come BGEE) aggiunge nuovi e avvincenti elementi al gioco originario: ultimata la creazione del protagonista, il giocatore ne guiderà i passi lungo la Costa della Spada, una regione ricca di luoghi da esplorare e di pericolosi nemici da affrontare. Nel corso di questo viaggio, sarà possibile gettare gradualmente luce sulle proprie origini e su un complotto che minaccia di scagliare due nazioni in una sanguinosa guerra.
